jueves, 20 de enero de 2011

Unidad 2 – Lección 04: Mañana, Tarde, Noche

Unidad 2 – Lección 04: Mañana, Tarde, Noche

Hoy vamos a aprender nuevo vocabulario;

- Boquer (בוקר) es la mañana y comprende desde que sale el sol (06:00 aprox) hasta las 11:00.

- Tsohorayim (צהריים) es el mediodía y comrende desde las 12:00 has ta las 1500.

- Erev (ערב) es el atardecer y comprende desde las 16:00 hasta las 19:00 (cuando se va el sol).

- Laila (לילה) ya es la noche, cuando el cielo está oscuro a partir de las 20:00.

Los horarios son algo felxibles, no todos los países tienen el mismo horario ni tampoco se cumple en todas las estaciones. Nosotros nos basaremos en el horario expuesto anteriormente :)

——————————————————————————————————————————————————————–

Ahora vamos a aplicar lo aprendido para decir la hora en hebreo. Ya podemos agregar si se trata de las 3 de la madrugada o de las 3 de la tarde…

La estructura es muy sencilla, simplemente agregamos “ba boquer”, “ba tsohorayim”, “ba erev” o “ba layla” al final de la oración:

10:00 –> Ha shaá eser ba Boquer (השעה עשר בבוקר )

13:15 –> Ha shaá akhat va reba ba Tsohorayim (השעה אחת עשרה ורבע בצהריים)

17:30 –> Ha shaá hamesh va hetsi ba Erev (השעה חמש וחצי בערב)

23:45 –> Ha shaá reba le shtem esré ba Laila (השעה רבעל שתים עשרה בלילה)

Cuidado con las conjunciones…

El va (ו) que usamos para el cuarto (רבע) o para la media (חצי) es diferente al ba (ב) que usamos para decir si es mañana, tarde o noche, se escriben y se pronuncian diferente.

va (ו) –> se pronuncia entre “f” y “v”

ba (ב) –> se pronuncia “b”

——————————————————————————————————————————————————————–

TAREA / DEBERES

Escribe en hebreo la hora:

01:15 –>

15:30 –>

21:45 –>

11:00 –>

13:45 –>

17:15 –>

00:00 –>

—————————————————————————————————————————-------------------------------------


No hay comentarios:

Publicar un comentario